Bookshop USA Translation
 
  Korean Booklist News & Notice Site Map
 (0)
 
Total KRW 0
 Prices are tax excluded  
 
 
 
HOME > BOOK SHOP > CHILDREN'S BOOKS    
 
Kkamangnun(까막눈)
Price per Unit (piece): KRW 13,500
USD 9.51
Author: Choi Namju
Publisher: 덩키북스
Pub. Date: Aug 2020
Pages: 40
Cover: Hardcover
Dimensions (in inches): 10.31 x 10.27 x 0.31
ISBN: 9791197117428
Language: English/Korean
Quantity:     
 
   
 
  Send to a friend
  Print
 
 
 

책소개

앞을 못 보시는 우리 할머니께 어린시절 글을 읽고 쓰는 것을 배웠습니다.”

이 이야기는 이 책의 글 작가인 최남주 작가와 그림 작가인 최승주 작가의 어린 시절 실제 이야기를 바탕으로 하였습니다.

까막눈 7살 손녀에게 시각장애인 할머니가 한글을 가르쳐 주십니다. 할머니는 손녀에게 글을 통한 새로운 세계를 선물하고, 글을 배운 손녀는 자신이 읽고 보는 세계를 할머니에게 다시 선물합니다.

“이 이야기는 아이들부터 어른들까지, 모두를 위한 이야기입니다. 먼저 글을 통하여 어른과 아이가 소통하고, 그림을 통하여 1980년대 아빠, 엄마의 어린 시절, 할아버지, 할머니의 젊었던 시절로 우리 어린이들을 초대할 수 있음 좋겠습니다. 이 책을 함께 읽고 아빠가 어렸을 때 말이야..., 엄마가 어렸을 때 말이야... 하며 이야기에 이야기가 꼬리를 물고 따라왔으면 좋겠습니다. 그래서 오랫동안 독자들의 집안에 이야기꽃이 만발했으면 좋겠습니다. (최남주 작가의 말)

 

줄거리

‘까막눈’이 무슨 뜻인지 모르는 어린 정이는 친구가 자신을 까막눈이라고 부르자 가장 먼저 앞 못 보시는 정이의 할머니를 생각합니다. 아무것도 보이지 않는 할머니의 깜깜한 눈, 깜깜 눈과 너무나 비슷한 소리이기 때문이죠.

정이는 친구가 자기를 앞을 못 보는 눈으로 놀린다고 생각하고 울면서 집으로 돌아오고, 어린 손녀의 이야기를 들은 할머니는 까막눈 손녀에게 한글을 가르쳐 주기로 마음먹습니다.

매일 마당으로 나가 마당을 교실 삼고, 커다란 달력 뒷면을 공책 삼아 한글 교실이 열립니다.

학생은 까막눈 7살 손녀 정이, 선생님은 앞 못 보시는 정이의 할머니이십니다.

삐뚤거리고, 더듬더듬 글을 쓸 자리를 찾아가며 글자를 써야 했지만, 할머니와 정이는 마냥 행복합니다.

할머니에게 배운 글을 통하여 정이는 이제 새로운 세상을 보게 됩니다. 그리고 정이가 매일 길에서 본 간판들을 할머니의 손바닥에 적으며 할머니를 더 넓은 세상으로 초대합니다.

 

 

 

 

저자 및 역자 소개

: 최남주

한국, 미국, 태국에 거주하며 다양한 나이의 어린이들을 가르쳤습니다. 

또한, 어린이 영어연극극장, 교육연구소, 영어교육 출판사 등 다양한 교육 콘텐츠 개발 분야에서 근무하고 이를 통해 쌓은 경험으로 이후 프리랜서 어린이 영어 교육 콘텐츠 개발자와 작가로 일해왔습니다.

어린이들을 가르치면서 수많은 그림책과 이야기들을 만나며 동화작가의 꿈을 꾸어 왔습니다.   언제부터인가 본인의 삶 곳곳에 숨어있는 너무나 많은 동화보다 더욱 동화 같은 이야기들을 발견하게 되면서 그 이야기들을 세상에 나누고자 글을 쓰고, 책을 만들게 되었습니다.

‘까막눈’은 최남주 작가의 가장 첫 번째 이야기입니다.

그림: 최승주

서울예술고등학교와 독일 Alanus Hochschule für Kunst und Gesellschaft에서 순수미술을 전공하였습니다. 그 후 미국에 거주하다 한국으로 돌아와,

27회 대한민국 기독교미술대전 우수상

26회 대한민국 기독교미술대전 특선

25회 대한민국 기독교미술대전 특선

등을 수상하고 그림으로 신앙을 고백하는 기독 미술 작가로 활발하게 활동하고 있으며 동시에 어린이들과 그림으로 소통하는 어린이들을 위한 미술학원을 운영하고 있습니다.

 

출판사 서평 및 상세 이미지

친구에게 까막눈이라고 놀림을 받고 울면서 집에 돌아온 손녀를 안아주며, 할머니는 손녀에게 글을 가르쳐 주기로 마음먹습니다. 

시각 장애가 있는 할머니는 어린 손녀 앞에서 예쁘고 반듯하게 글을 쓸 수 없고, 더듬거리며 불편하게 글을 써야 했지만 조금도 부끄러워하거나 주저하지 않으십니다. 그리고 앞 못 보는 할머니를 손녀 정이는 온전히 신뢰하고 따라갑니다.             

이를 통해 할머니는 정이에게 글을 통해 볼 수 있는 더 넓은 세상을 선물해 주셨고, 정이는 자신이 보고 읽는 그 넓은 세상을 할머니의 손으로 다시 가져왔습니다. 할머니와 정이는 서로를 통해 새롭고 더 넓은 세상을 볼 수 있게 된 것이지요.

가족은 이런 것 같습니다.

세상에서 판단하는 기준으로 서로를 판단하지 않고 있는 모습 그대로 받아주고 믿어주며. 서로의 눈물을 닦아주기 위해 용기 내는 것이 가족인 것 같습니다.

이 이야기가 조금 더 먼 곳의 이웃, 독자들과도 함께 나누어지길 바라며 한글과 영어의 이중언어 도서로 출간했습니다.

 

 

까막눈 북 트레일러 URL

https://www.youtube.com/watch?v=CM-TpXBYqvI

 
 

Korean Booklist published in May...
Korean Booklist published in Apri..
Korean Booklist published in Aug...
Korean Booklist published in Jul...
Korean Booklist published in Jun...
Korean Booklist Published in May...
Korean Booklist Published in Apr...
Korean Booklist published in Mar...
Home | Products | About Us | My Account | Terms | Privacy Policy | Shipping & Handling Policy
B1 Korean Publishers Association B/D, 105-2, Sagan-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-190, Korea
TEL : 02-734-9565 (in Korea) / 82-2-734-9565 (outside Korea) / FAX : 02-734-9563 / E-mail : hankinseoul@gmail.com
Business Registration Number : 101-81-90070 / Seoul Government Shopping Mall Registration Number : 01-1299
Copyright © 2012 SEOUL SELECTION. All Rights Reserved.                 Designed by Ebizcare.com