|
|
|
|
This book is an anthology of selected papers on Korean language and linguistics that Ho-min Sohn, Professor of Korean linguistics and Director of the Korean Language Flagship Center at the University of Hawaii at Manoa (UHM) and President of the Korean Language Education and Research Center, Inc., have written for academic conferences, journals, and/or chapters in edited books during the past twenty odd years. A total of thirty-four papers were selected to encompass topics on diverse aspects of Korean language and linguistics. These papers are topically classified into four major categories: (a) linguistic and pedagogical overview, (b) structural dynamism, (c) sociolinguistic and pragmatic issues, and (d) teaching Korean as a foreign language.
Contents
Preface List of Abbreviations Table of Romanization Systems
PART I LINGUISTIC AND PEDAGOGICAL OVERVIEW
1. Salient Features of Korean 2. Middle Korean 3. Modern Korean 4. 미국에서의 한국어 교육의 역사와 미래 조망 5. 재외동포 한국어 교육의 현황과 미래 6. 해외대학의 한국어교육과 한국학의 현안
PART II STRUCTURAL DYNAMISM
7. 한국어의 유형적 특징 8. The Adjective Class in Korean 9. Semantics of Clause Linking in Korean 10. Grammaticalization and Semantic Shift 11. Functional Shift in Case Stacking in Korean 12. Reanalysis in Korean Complex Predicate Constructions: Causative Derivation 13. A Grammar of Po- ‘see’ in Korean: A Pan-Chronic Approach 14. An Emergent Category of Interpersonal Modal Endings in Korean 15. Evolution of Addressee Honorifics in Korean
PART III SOCIOLINGUISTIC AND PRAGMATIC ISSUES
16. Korean in Culture and Society: An Introduction 17. Language Purification Movements in the Two Koreas 18. Orthographic Divergence in South and North Korea: Toward a Unified Spelling System 19. Korean in Contact with Chinese 20. Politeness Strategies in Korean 21. Honorific Patterns in Korean 22. Honorific Agreement in Korean 23. Politeness Formulas in L2 Acquisition: An Intercultural Perspective 24. Politeness as a Cause of Linguistic Change in Korean 25. Strategies of Indirection in Language
PART IV TEACHING KOREAN AS A FOREIGN LANGUAGE
26. Sociolinguistic and Pragmatic Appropriateness in Proficiency-oriented Korean Language Instruction 27. Korean Proficiency Guidelines: Needs, Procedures, Principles and Implications 28. Performance-based Principles and Proficiency Criteria for KFL Textbook Development 29. Curricular Goals and Content Standards for K-16 Korean Language Learning 30. Korean Flagship: A New Frontier for Advanced Language Study 31. 미국 내 한국어교육의 현안과 주도적, 혁신적 대처 32. 하와이주 한인사회학교 실태 분석 · 손호민, 허소린, 최윤화 33. Toward K-16 Articulation for Advanced Korean Language Learning · Ho-Min Sohn, Hee-Jeong Jeong, and Miyung Park 34. Evolution of the Korean Program at the University of Hawaii at Manoa: A Narrative History
Index |
|
Airmail I (Smaller Parcel Post) Note: Not trackable. Since this is a form of general mail, deliveries do not receive a tracking number. While delivery costs are relatively inexpensive and customs passage is easier, the security of the delivery is somewhat lower. Packaging methods are applied that allow for opening according to regulations. Please be aware that Seoul Selection cannot be held responsible for items ordered that are lost during delivery. Only applies to packages weighing less than 2 kg. For boxes, no one side can exceed 60 cm in length, and total dimensions of length, width and height together cannot exceed 90 cm.
Airmail II (Parcel Post) Note: Trackable. However, inquiries about delivery status are handled manually rather than by Internet, and items are thus more difficult to track in comparison with courier services. Applies to packages more than 2 kg.
* Airmail I, Airmail II 7 ~ 20 business days for international delivery after order confirmation.
EMS (Express Mail Service) Note: Trackable and fast. This is the courier service of the Korean postal service. An international postal service that brings letters, documents and parcels to their destinations abroad using the fastest and safest means of transportation through a special agreement between the Ministry of Information and Communication and the postal services of other countries. Promptness: 143 countries, including Japan and China, can be reached in 2-4 days. Delivery Inquiries by Internet: EMS deliveries sent to major countries such as Japan, the United Kingdom and Hong Kong can be tracked and confirmed through a global computer network; delivery status is available upon inquiry. In case a computer inquiry is not possible, a quick inquiry by fax or post is available for reference upon the user's request.
EMS Premium Note: Trackable and fast. With EMS Premium, the Korean postal service handles TNT Express delivery services, providing a similar delivery period to other express services like DHL, FedEx and UPS, with slightly more affordable rates according to region. 1 ~ 3 business days for international delivery after order confirmation.
| |
|
|
|
|
|
|
|