Bookshop USA Translation
 
  Korean Booklist News & Notice Site Map
 (0)
 
Total KRW 0
 Prices are tax excluded  
 
 
 
HOME > BOOK SHOP > BOOKS PUBLISHED BY SEOUL SELECTION    
 
펜화, 한국 건축의 혼을 담다
Price per Unit (piece): KRW 32,000
USD 27.47
Author: Kim Young-Taek
Publisher: Seoul Selection
Pub. Date: Dec. 2013
Pages: 170
Cover: Softcover
Dimensions (in inches): 11.41 x 8.85 x 0.62
ISBN: 9788997639380
Quantity:     
 
   
 
  Send to a friend
  Print
 
 
 

‘한국의 건축미’ 담은 김영택 화백의 펜화 91점 수록

“제가 펜화에 담고 싶어 하는 우리건축의 아름다움은 세계 모든 사람들이 공감할 수 있는 ‘무아의 아름다움’이며, 세계의 건축이 추구해야 될 ‘자연이 우선하는 건축’입니다.”

- ‘서문’에서


펜화가 김영택의 작품 최다 수록

‘기록펜화’의 대가 김영택 화백이 한국 전통 건축물을 그린 펜화 91점을 모은 <펜화, 한국 건축의 혼을 담다>를 출간했다. 지난 90년대 초부터 시작해 거의 30년간 건축 문화재를 펜화로 담아내고 있는 김영택 화백은 세밀화 분야에서 국내는 물론 세계에서도 독보적 위치를 자랑하고 있는 작가. 그동안 김 화백의 그림들이 신문과 잡지 연재를 통해, 그리고 에세이와 아동서를 통해 소개된 적은 있지만, 이번처럼 많은 수의 작품(91점)이 한 권에 수록되어 도록 형태로 출간되기는 처음이다.

 

혼을 담는 디테일의 미학

김영택 화백은 0.05mm의 가는 펜을 이용해 작품 당 50~80만 번의 펜 터치를 가해 그림을 완성하는 것으로 알려져 있다. 한 땀 한 땀 수를 놓듯 그려낸 건축물, 성벽, 기왓장, 소나무, 바위 등의 세밀한 모습은 사진처럼 정교하면서도 따뜻한 느낌을 준다. 그림에서 나타나는 명암은 작가가 혼신을 쏟아낸 결과다. 
 

‘펜화 한 장 그리는데 펜 선을 몇 번이나 긋느냐’고 묻는 분들이 계십니다. 궁금하기는 본인도 마찬가지여서 대략 계산을 해 보았습니다. 1초에 3~4회 긋는 선을 시간과 날짜로 곱한 수에 휴식시간을 빼고 보니 대략 50만 번이 되더군요. 이 정도의 노력이니 단순히 오리지널 건축물을 모사하는 것을 넘어서, 그 건물의 혼을 담는다는 표현이 가능해진다고 생각했습니다.

 

사진보다 ‘정확한’ 복원

한국의 전통건축은 대개 목조건축으로, 화재나 전란 등으로 훼손되거나, 이후 복원되었다 하더라도 과거의 모습 그대로가 아닌 경우가 많다. 그래서 김 화백은 상당수의 그림을 자료 조사를 통해 멀게는 19세기 후반에서부터 20세기 전반기의 사진을 참조하는 등, 건물의 원래 모습을 최대한 복원할 수 있는 방법을 시도했다. 건물 주변에 다른 건물이 들어서거나 나무 등이 가리고 있는 경우, 사진으로는 온전한 건물 전경을 담아낼 수 없지만, 그림으로는 원래 건물의 특징을 최대한 보여줄 수 있다. 그 과정에서 김화백은 ‘김영택 원근법’이라는 자신만의 기법을 개발하기도 했다. 거리에 따라 크기의 비례가 일정한 서양의 원근법과 달리, 인상적인 대상을 더 또렷하고 두드러진 형태로 인식하는 인간 시각에 맞춘 원근법으로, 피사체를 현장에서 직접 보는 것과 같은 감흥을 전달한다. 여기에 정교하고 세밀한 펜화의 특성이 어울려 사진보다 더 훌륭한 전통 건축의 ‘재현’ 혹은 ‘복원’이 가능했다.


세계와 아름다움을 공감하는 펜화

유명 디자이너였던 김 화백이 펜화가로 변신하게 된 것은 1994년. 파리 루브르박물관에 갔다가 그곳 기념물의 절반 정도가 펜화라는 것을 발견하고, 서양인들의 눈에 익숙한 펜화를 통해 우리 문화재를 알리면 좋겠다는 생각이 들었다. 그후 전국 곳곳을 돌며 우리 전통 건축물을 펜화로 그리기 시작했고, 국내 문화재에 그치지 않고 로마 콜로세움, 영국의 세인트 폴 대성당, 캄보디아 앙코르와트, 일본 호류지 등 세계 각 곳의 문화재도 펜으로 담아내기 시작했다. 그렇게 해서 그린 문화재가 지금까지 250여 점에 이른다.

출판사인 서울셀렉션(대표: 김형근)은 김 화백의 도록을 영문판으로도 만들어 세계인들에게 소개할 계획이다. 김 화백은 그림의 ”소재는 한국의 자연과 건축이지만 그 속에는 어느 문화권의 사람과도 함께 공감할 수 있는 아름다움이 담겨져 있다“며, 우리 국민뿐만 아니라 전 세계인들에게 자랑도 하고, 함께 보고, 느끼고, 즐기고, 배우게 하고 싶은 소망을 전했다.

 

<수록 문화재>

강선대, 거연정, 건원릉, 경복궁: 광화문, 근정전(청룡, 천록, 해태), 서십자각, 향원정

관룡사: 용선대, 관룡사

광희문, 금강산 보덕암, 금강산 신계사, 금강산 표훈사, 금산사 미륵전, 기념비전

낙안읍성, 남간정사, 농월정, 대전사, 대한문, 독락당 계정, 돈의문, 동계고택 사랑채

락고재, 면앙정,미륵사지 석탑, 미황사 대웅보전, 방호정

범어사: 관음전, 대웅전, 일주문, 종루, 팔상전 독성전 나한전, 화엄전 노송

병산서원 만대루, 보탑사 3층목탑, 봉암사 일주문, 부석사 무량수전과 안양루

불국사: 대석단과 자하문, 석가탑과 다보탑

삼천사 마애여래입상, 석파정: 유수성중관풍루

선암사 승선교와 강선루, 선운사 도솔암 내원궁, 소쇄원 광풍각

송광사: 우화각, 종루

수원 화성: 방화수류정, 화서문과 서북공심돈, 화홍문

수표교, 숙정문과 서울성곽, 숭례문, 쌍봉사 3층목탑 (철감선사 부도탑)

암서재, 영남루, 영암사지 쌍사자석등, 영은문, 요수정,

종묘 정전, 진주성과 촉석루, 진해루

창덕궁 후원: 부용정, 소요정, 열고관과 개유와, 존덕정, 주합루와 어수문

청암정, 초간정

통도사: 극락암, 금강계단, 대광명전, 대웅전, 범종루, 불이문, 산문, 일주문, 자장암

한주정사, 해인사 일주문, 향일암, 혜화문, 회암사지 부도, 흥인문


<저자 소개> 김영택 金榮澤 Kim Young-Taek

1972년 홍익대학교 미술대학을 졸업했다. 대한민국 산업디자인전 심사위원을 지냈으며, 1993년 국제상표센터가 전 세계 그래픽 디자이너 중 탁월한 업적을 쌓은 탑 디자이너 54명에게 수여한 ‘DESIGN AMBASSADOR’에 국내 최초로 뽑혔다. 1994년 벨기에에서 개최된 제1회 세계 로고디자인 비엔날레에 초대작가 및 연사로 초청되었다.

한국 전통 건축의 아름다움에 반해 전국을 여행하면서 펜으로 전통문화재를 그리고 있다. 삼성물산, 대한항공, 기업은행, 하나은행, HOARE GOVETT를 비롯한 많은 기업의 요청으로 펜화를 그렸고, 한국 최대의 사찰인 통도사의 건축문화재를 펜화에 담아 큰 사랑을 받았다.

한남대학교, 관동대학교에 출강하였으며 세종대학교 겸임교수를 지냈다. 2004년 학고재 화랑에서 개인전을 열었고, 현대백화점 전국 순회전을 열었다.

 

<연보>

1945 인천 출생

1972 홍익대학교 미술대학 졸업

1986 ~9
수원과학대학 산학교수

1992 숭실대학교 중소기업대학원 졸업(경영학 석사)

2002 ~3 세종대학교 겸임교수

 

2012 경주시 초대전(국제펜클럽대회를 위한 특별전)

한양대학교 박물관 초대전

국가브랜드위원회 ‘한국을 대표하는 작가’ 선정

중등미술교과서에 한국을 대표하는 펜화가로 수록

한국펜화가협회 제2회전 개최 <알파갤러리 초대전>

인천국제공항 입국장에 대형작품 8점 상설전시

2011 갤러리 라메르에서 스케치전

한국펜화가협회 창립전 개최 <알파갤러리 초대전>

한국펜화가협회 설립, 초대회장 취임

2009 통인화랑 초대전

국립청주박물관 특별초대전

2008 문화재청 2009년 캘린더 ‘옛 도성의 문과 루’ 발간

울산시 초대전

2007 단행본 ‘펜화기행’ 발간

마산 문화방송 년말 특별초대전

마산 문화방송 2008년 캘린더 제작

석가탄신일 기념전 <영축총림 통도사 >

2006 학고재 제2회 초대전

2007년 펜화기행 캘린더 <가야기획>

2005 현대백화점 전국(서울 목동/ 잠실, 대구, 광주, 부산) 순회전

2004 학고재 제1회 초대전

기업은행 초대전

LG그룹 2005년 캘린더 발간

2003 통도사 2004년 캘린더 발간

2002 통도사 주요 건축문화재 16동 펜화 기록 작업

통도사 2003년 캘린더 발간

2001 캘린더 2종 발간 (현암사)

1999 삼성물산을 위한 펜화작업

1994 제1회 국제 로고 디자인 비엔날레 초대 작가로 선정 / 콜로퀴엠에 연사로 초대

1993 국제상표센타(International Trademark Center-벨지움)에서 전 세계 그래픽 디자이너 54명에게 수여하는 ‘디자인 앰배서더(Design Ambassador)’ 칭호 받음

1992 기업은행을 위한 펜화 작업

1991 대한민국 산업디자인전 심사위원

1982 하나은행을 위한 펜화 작업

1974 대한항공을 위한 펜화 작업

 

<연재>

2009~12 중앙일보 < 김영택 화백의 세계건축문화재 펜화기행> 연재

2007 ~8 중앙일보 <김영택의 펜화기행-펜으로 복원한 문화재> 연재

2004 ~5 주간조선 <김영택의 펜화로 본 한국> 연재

2003 ~6 아름다운 국립공원 <김영택의 펜화기행> 연재

2002 ~4 중앙일보 <김영택의 펜화기행> 연재

법보신문 <김영택의 펜화기행> 연재

 
 

Korean Booklist published in May...
Korean Booklist published in Apri..
Korean Booklist published in Aug...
Korean Booklist published in Jul...
Korean Booklist published in Jun...
Korean Booklist Published in May...
Korean Booklist Published in Apr...
Korean Booklist published in Mar...
Home | Products | About Us | My Account | Terms | Privacy Policy | Shipping & Handling Policy
B1 Korean Publishers Association B/D, 105-2, Sagan-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-190, Korea
TEL : 02-734-9565 (in Korea) / 82-2-734-9565 (outside Korea) / FAX : 02-734-9563 / E-mail : hankinseoul@gmail.com
Business Registration Number : 101-81-90070 / Seoul Government Shopping Mall Registration Number : 01-1299
Copyright © 2012 SEOUL SELECTION. All Rights Reserved.                 Designed by Ebizcare.com