Bookshop USA Translation
 
  Korean Booklist News & Notice Site Map
 (0)
 
Total KRW 0
 Prices are tax excluded  
 
 
 
HOME > BOOK SHOP > BOOKS PUBLISHED BY SEOUL SELECTION    
 
No Flower Blooms Without Wavering
Price per Unit (piece): KRW 11,000
USD 8.20
Author: Do Jong-Hwan
Publisher: Seoul Selection
Pub. Date: February 2016
Pages: 182
Cover: Softcove
Dimensions (in inches): 5.8 x 8.2 x 0.25
ISBN: 9781624120633
Language: English, Korean
Quantity:     
 
   
 
  Send to a friend
  Print
 
 
 

Also available as eBook at: Kindle Store (Amazon)


Description

It has been a joy to translate poems by one of Korea’s most widely loved poets. The poems of Do Jong-Hwan do not need much explanation or commentary. They are not difficult to understand but offer glimpses of wisdom, lessons learned from life’s greatest joys and deepest pains. Koreans love supremely the poets who encourage them to endure, to preserve a simple dignity in the midst of trials and hardship. Mortality and transience can never fail to be challenges to any over-simple expectation of human happiness: “It’s sad, but flowers fall. Days once beautiful go floating away on the stream, the wind blows and without a word our flesh cracks.” The final solution, then, is a deeper wisdom, an acceptance. As he writes, “wounds and pain too form part of a beautiful life.” Such is the beauty we have tried to convey in our translations.

- Brother Anthony, literary translator and professor emeritus of Sokang University & Jinna Park

Contents



-Poet's Note 5

-About the Poet 7


I. A Few Tear-Like Stars 15


II. A Tree at Peak of Life 65



III. Love That Flows to Deep Places 99

IV. Between Three and Five o'clock 137

Translators

목차

시인의 말 5
시인 도종환 7



I. 눈물 같은 별 몇 개

II.
생의 절정에 선 나무

III.
깊은 곳으로 흐르는 나무


IV.
세시에서 다섯시 사이

번역자

 
 

Korean Booklist published in May...
Korean Booklist published in Apri..
Korean Booklist published in Aug...
Korean Booklist published in Jul...
Korean Booklist published in Jun...
Korean Booklist Published in May...
Korean Booklist Published in Apr...
Korean Booklist published in Mar...
Home | Products | About Us | My Account | Terms | Privacy Policy | Shipping & Handling Policy
B1 Korean Publishers Association B/D, 105-2, Sagan-dong, Jongno-gu, Seoul, 110-190, Korea
TEL : 02-734-9565 (in Korea) / 82-2-734-9565 (outside Korea) / FAX : 02-734-9563 / E-mail : hankinseoul@gmail.com
Business Registration Number : 101-81-90070 / Seoul Government Shopping Mall Registration Number : 01-1299
Copyright © 2012 SEOUL SELECTION. All Rights Reserved.                 Designed by Ebizcare.com